Veröffentlicht am

Inselhüpfen im Flieger

Der Wind hat leicht aufgefrischt und kommt nun von Norden. Wir haben sehr klare Sicht und ein paar weiße Krönchen auf den Wellen.

Blick nach Corvo
Blick nach Corvo

Heute ging es von der westlichsten Insel Flores zur östlichsten Insel der Azoren, nach Santa Maria. Das bedeutet – vor allem im Winter – eine Art Inselhüpfen mit diversen Zwischenstopps. Bei Nordwind sind die Landeanflüge – sagen wir – spannend. Zum Beispiel wird Faial mit der Landebahn in West-Ost-Richtung rechts angetäuscht, dann Linkskurve direkt auf den Fels Castelo Branco zu, den wir fast zu streifen scheinen, und dann schräg anfliegen und im letzten Moment vor der Landung grade drehen. Alles mit viel Gewackel. Terceira und São Miguel ähnlich. Und das bei schönstem Sonnenschein. Nur wegen ein bisschen Nordwind.

Gelandet auf Santa Maria
Gelandet auf Santa Maria

Der letzte Hüpfer endet angenehmer, da der Aerogare von Santa Maria in Nord-Süd-Richtung liegt und für internationale Flüge ausgelegt ist.

Forte de S. Bras
Forte de S. Bras

Ein erster kleiner Ausflug führt durch Vila do Porto hindurch zum Forte de S. Bras, einer alten Festung über dem Hafen.

Veröffentlicht am

Reiseberichte über die Azoren

Wenn man eine Reise plant – vor allem dann, wenn man nicht pauschal bucht – sind Erfahrungen anderer Reisender von unschätzbarem Wert. Außerdem bringt einen das Lesen dem Reiseziel immer einen Schritt näher.

Einige der interessantesten, deutschsprachigen Websites mit Reiseberichten über die Azoren, die von Azorenfans erstellt wurden, möchte ich hier vorstellen. Die Liste wird gegebenenfalls erweitert.

Carsten Mundt bereiste sechs der neun Azoreninseln: Faial, Flores, Graciosa, Pico, São Miguel und Terceira und bietet auf seiner Website Inselportraits, selbst erwanderte Touren, Fototouren und weitere fundierte Informationen.
» www.azoren-links.de

Zwei passionierte Fotografen, die mit Kind unterwegs waren und die ich bei meinem ersten Aufenthalt auf São Jorge kennenlernte, haben ein Fototagebuch zu den Inseln Faial und São Jorge zusammengestellt.
» www.fototravels.de/azoren

Unzählige Geschichten, Anekdoten und Erfahrungsberichte aus der Sicht eines Seglers findet man bei Peter J. Orth:
» www.azoren.at

Einen Reisebericht von 2008 zu Santa Maria, Pico, Faial und São Miguel – untermalt mit vielen schönen Fotos hat der Ingenieurkartograph Attila Bertalan verfasst:
» www.atlantikinseln.com/azoren

Einer DER Azorenkenner Roman Martin stellt seine langjährigen Erfahrungen auf der umfangreichsten, deutschsprachigen Azorenwebseite inklusive Forum zur Verfügung. Es gibt kaum eine Information, die man als Azorenreisender dort nicht bekommt.
» www.azoren-online.com
» forum.azoren-online.com

Ich selbst war inzwischen dreimal auf den Azoren und durfte acht der neun Inseln (außer Pico) beim Inselhüpfen besuchen und dabei viele sehr nette Menschen kennenlernen und traumhaft schöne Orte fotografieren.
» www.acores9.de

Weitere interessante Reiseberichte:

» Azoren – eine atlantische Fotoreise

Veröffentlicht am

Azoren-Rundreise gewinnt Goldene Palme auf der ITB

Im Rahmen der ITB wurde eine 8-tägige Pauschal-Rundreise auf vier Azoreninseln als besonders innovativ und erlebnisreich ausgezeichnet, weil man die Inselwelt im Atlantik „zu Wasser, zu Lande und aus der Luft“ erleben kann.

Es ist schön, dass die Azoren sich auf diese positive Weise präsentieren können, doch werden solche Inselrundreisen schon länger von echten Azoren-Spezialisten wie Sea Breeze Travel, Azoren-Archipel oder Azoren-Reisen angeboten.

Dort wird man von Azoren-Kennern beraten und zum Beispiel auch darauf hingewiesen, dass ein Besuch von vier Inseln (noch dazu der größten des Archipels) in acht Tagen nur einen allerersten Eindruck vermitteln kann. Wem das genügt und wer den damit verbundenen „Stress“ nicht scheut, ist mit einer solchen Rundreise gut bedient. Allen anderen empfiehlt es sich, mindestens 2 Wochen für ein Inselhüpfen über die grünen Gärten mitten im Atlantik einzuplanen.

Es gibt bei den meisten Reiseanbietern übrigens auch die Möglichkeit, sich eigene Pakete mit den für jeden individuell interessanten Inseln schnüren zu lassen.

Veröffentlicht am

Jahn Reisen entdeckt die Azoren

Jahn Reisen hat diesen Sommer die Azoren neu im Programm. Es gibt zum einen vorgefertigte Rundreisen, wie z.B. „Eine wie keine“ auf der Hauptinsel São Miguel oder eine ambitionierte 8-tägige Rundreise „Die Fantastischen Vier“ über die Inseln São Miguel, Terceira, Faial und Pico (wahlweise mit Reiseleitung oder im eigenen Mietwagen).

Wer von noch mehr Inseln einen ersten Eindruck bekommen möchte, kann das 15-tägige Inselhüpfen „Die Sechs Richtigen“ wählen.
Ein 8-tägiges Wanderprogramm auf São Miguel mit fünf abwechslungsreichen Wanderungen, deutschsprachigem Wanderführer und einer Wal-Beobachtungstour ist zubuchbar.

Wer möchte, kann sich auch ganz individuell Flug und Unterkunft zusammenstellen. Auf den Inseln São Miguel, Faial und Terceira offeriert Jahn Reisen insgesamt 14 Häuser im 3- und 4-Sterne-Bereich, vom stilvollen Holzbungalow bis zum restaurierten Herrenhaus.