Azoren Blog

Kürzlich, im November 2019 reiste ich mit Michael Bussmanns Reiseführer Azoren (Michael Müller Verlag, 7. Auflage) zum siebten Mal auf die Inseln der Azoren.

Was ist neu?
Der beste Individual-Reiseführer für die Azoren ist nach wie vor sehr übersichtlich aufgebaut. Das Inhaltsverzeichnis bietet nun einen noch schnelleren Überblick über die Vorzüge und Besonderheiten jeder der neun Atlantikinseln. Dies hilft Azoren-Neulingen bei der Entscheidung, welche Insel(n) sie besuchen möchten. Kleine Kärtchen lassen zudem rasch erkennen, wo im Archipel sich die jeweilige Insel befindet und wie deren Hauptort heißt.

Wie gewohnt wird auch gleich schon separat auf die Wanderungen hingewiesen. Wander- und Kartenverzeichnisse sind dafür ans Buchende gerückt. Hintergrundinfos und allgemeine Infos zu den Azoren sind als Nachschlagekapitel ebenfalls am Ende des Reiseführers zu finden.

Je ein Kurzprofil leitet neuerdings frisch und oft unverblümt die neun Inselführer ein – beginnend mit der östlichsten Insel Santa Maria bis hin zur kleinsten Insel Corvo fast ganz im Westen. Somit bietet die komplett aktualisierte Auflage nun am Anfang jedes Kapitels kurze Infos zu Themen wie „Die schönsten Orte“, „Wahnsinnsblicke“ oder „Wohin bei Regen“.

Meiner bei der Azoreneise 2019 aufgefrischten Erfahrung nach sind die Infos alle sehr gut recherchiert. Auf die auffallend markierten Tipps von Michael Bussman kann man sich stets verlassen. Selbst auf kleinen Inseln wie Flores oder Santa Maria findet man dadurch auch in der Nebensaison außergewöhnliche Restaurants mit teils sternewürdigen Kreationen.

Fazit:
Michael Bussmans Azoren-Reiseführer ist unverzichtbar für deutschsprachige Individualreisende, die mehr als nur das Offensichtliche sehen möchten. Selbst nach dem Urlaub möchte man das Buch immer wieder aufschlagen und nach neuen Ideen für die nächste Reise auf die Azoren suchen.

Die Azo­ren sind In­seln vol­ler Schön­heit, fast schon eine uto­pi­sche Welt. Tief­blau­es Meer trifft auf satt­grü­ne Ei­lan­de. Diese sind vul­ka­ni­schen Ur­sprungs, of­fen­ba­ren Kra­ter­se­en, wild­ro­man­ti­sche Hö­hen­zü­ge, dich­te Lor­beer­wäl­der, rau­schen­de Was­ser­fäl­le und schrof­fe La­va­küs­ten. Hor­ten­si­en­he­cken, grö­ßer als man glau­ben mag, säu­men Wei­den mit bim­meln­den Kühen dar­auf. In Gär­ten ge­dei­hen Pas­si­ons­blu­men und Ba­na­nen­stau­den.
Micha­el Buss­mann hat alles Wis­sens­wer­te zu den In­seln in­mit­ten der un­end­li­chen Wei­ten des At­lan­tiks zu­sam­men­ge­tra­gen – von der Haupt­in­sel São Mi­guel bis zur tou­ris­tisch na­he­zu un­be­rühr­ten, klei­nen Insel Corvo fin­den sich jede Menge Tipps für einen in­di­vi­du­ell ge­stal­te­ten Ur­laub. Dazu ge­hö­ren auch die 43 Wan­de­run­gen, die eine Er­kun­dung en mi­nia­tu­re er­mög­li­chen.
(Michael Müller Verlag)

Pressestimmen:
»Für ei­gen­stän­di­ges Ken­nen­ler­nen der Azo­ren 1. Wahl.«
ekz.bi­blio­theks­ser­vice zur 6. Auf­la­ge

»Das 540 Sei­ten um­fas­sen­de Hand­buch, das vom Ge­wicht her ge­ra­de noch in den Wan­der-Ruck­sack passt, ist ei­ner­seits dem De­tail ver­pflich­tet. An­der­seits gibt es einen per­fek­ten Über­blick über eine In­sel­welt […]. Dabei ist der Autor be­müht, nichts zu be­schö­ni­gen; wenn­gleich er die Azo­ren als eine fast uto­pisch schö­ne Welt be­zeich­net. So aus­führ­lich ist das Werk, dass kaum Fra­gen of­fen­blei­ben.«
Neue Zürcher Zei­tung

»Enorm ausführlich mit vielen Übernachtungsadressen und hilfreichen Tipps für Camping, viele Wanderbeschreibungen.«
trekking-Magazin